Фильм: «Терминатор» (The Terminator), 1984. Режиссёр: Джеймс Кэмерон

Оператор: Адам Гринберг (Adam Greenberg, ASC).

Бюджет / значение:

малобюджетный научно-фантастический боевик с бюджетом около 6,4 млн долларов, собравший в прокате около 78 млн. Картина остаётся монументальным достижением научно-фантастического кино - техническим чудом, опирающимся на сильный сценарий.

Краткое описание фильма:

из двух отдельных электрических разрядов в Лос-Анджелесе 1984 года появляются двое мужчин. Один (Шварценеггер) ищет по телефонной книге женщин по имени Сара Коннор, чтобы убить их; молодая официантка Сара Коннор (Линда Хэмилтон) узнаёт об убийствах и начинает опасаться за свою жизнь. Второй пришелец - Кайл Риз - её защитник из будущего.

Краткое описание сцены:

финал фильма. После взрыва бензовоза кажется, что Терминатор уничтожен - но из огня поднимается голый металлический эндоскелет и продолжает преследование на заводе. Эндоскелет встаёт из огненных обломков позади обнимающихся героев - в момент, когда зрители уже решили, что всё кончено.

Кто в сцене (на кадре):

одиночная фигура - эндоскелет T-800, во весь рост, на фоне пламени.

Примерный тайм-код:

финальная треть фильма, ориентировочно 1:20–1:30 из 107 минут.

Происхождение образа:

Кэмерон увидел во сне (в лихорадке во время постпродакшна «Пираньи 2» в Риме) металлический эндоскелет, выползающий из пламени с кухонными ножами; проснувшись, он сразу зарисовал это видение, и почти весь сценарий был написан «назад» от этого образа. Сигнатурный металлический эндоскелет T-800, поднимающийся из огненного взрыва в кульминации, родился из этого лихорадочного сна.

2. ПРОВЕРКА РАЗБОРА СЦЕНЫ

Что подтверждено по сцене:

• Сценарно-режиссёрский приём «ложного финала». Кэмерон намеренно вводит успокаивающую музыку после взрыва грузовика, показывает обнимающихся в победе Сару и Кайла - и затем из обломков восстаёт эндоскелет.

• Происхождение и природа движения эндоскелета. Полноразмерные куклы эндоскелета, преследующие Сару и Кайла на заводе в кульминации, построил Стэн Уинстон; облик эндоскелета настолько иконичен, что не нуждается в обновлении даже десятилетия спустя. Терминатор совершает «дёрганые» движения, преследуя героев, вызывая ассоциации с существами Рэя Харрихаузена и с походкой слэшер-персонажей 1980-х; его медленные, сюрреалистичные движения создают ощущение тревожного благоговения.

3. ДРАМАТУРГИЧЕСКИЙ СМЫСЛ

Буквально:

машина, которую считали уничтоженной, восстаёт из огня и продолжает охоту.

О чём сцена на самом деле:

о неостановимости. Это визуальная кульминация главного тезиса фильма - Терминатор лишён страха, боли, жалости и не прекратит никогда. Огонь, который должен означать смерть, здесь срывает последнюю «маску человечности» (обгоревшую плоть) и обнажает истинную суть - голый механизм.